We maken uitnodigingen voor River haar verjaardag. Al snel komen de eerste namen op haar lijstje, dan zucht ze een paar keer diep en vraagt mij of ik het adres van een piloot heb. Ik kijk haar niet begrijpend aan en dan steekt ze van wal. "Ik heb dat adres echt nodig hoor mama, want dan kan ik hem uitnodigen en als hij dan vraagt of hij ook een cadeautje voor mij mee moet nemen, dan kan ik zeggen: Nee, maar wil je iemand ophalen voor mijn feestje". Het kwartje begint te vallen bij mij.